VENDE-SE / ARRENDA-SE | MORADIA DE LUXO INDEPENDENTE T4 SUÍTES | SOMMERSCHIELD*
*FOR SALE / FOR RENT | INDEPENDENT LUXURY T4 EN-SUITE VILLA | SOMMERSCHIELD*
Localização: Bairro da Sommerschield, Maputo | A poucos passos do restaurante Café Sol | Zona nobre, tranquila
Location: Sommerschield, Maputo | Few steps from Café Sol restaurant | Noble, quiet area
Moradia nova por estrear, concebida para quem valoriza espaço, inteligência e segurança. Ideal para família grande, escritórios ou missões diplomáticas. 3 pisos + anexos, piscina grande e parque para 8+ viaturas.
Brand new villa for first use, designed for those who value space, intelligence and security. Ideal for large family, offices or diplomatic missions. 3 floors + annexes, large pool and parking for 8+ cars.
*CARACTERÍSTICAS DA MORADIA*
*VILLA FEATURES*
- Tipologia: Moradia de Luxo Independente T4 Suítes | Nova por estrear | 3 Pisos + Anexos | Automação inteligente + CCTV
Type: Independent Luxury T4 En-suite Villa | Brand new | 3 Floors + Annexes | Smart automation + CCTV
- Piso 1 - Zona Social: Sala enorme com 3 ambientes integrados e muita luminosidade | Cozinha moderna totalmente equipada | 1 Suíte com closet | 1 WC comum
Floor 1 - Social Area: Huge living room with 3 integrated areas and lots of light | Modern fully equipped kitchen | 1 En-suite with closet | 1 Common WC
- Piso 2 - Zona Privativa: 3 Suítes amplas todas com closet | Suíte master com closet de grandes dimensões | 1 WC comum de apoio
Floor 2 - Private Area: 3 Large en-suites all with closet | Master suite with large closet | 1 Common support WC
- Piso 3 - Lazer e Trabalho: Salão unissexo para família | Ginásio espaçoso | Studio | Escritório | Terraço de grandes dimensões com vista incrível para a cidade
Floor 3 - Leisure and Work: Unisex salon for family | Spacious gym | Studio | Office | Large terrace with amazing city view
- Anexos: Rés-do-chão: 1 quarto, 1 WC, 1 sala, cozinha e arrumos | Primeiro andar: 1 quarto, sala de máquinas e área de serviços
Annexes: Ground floor: 1 bedroom, 1 WC, 1 living room, kitchen and storage | First floor: 1 bedroom, machine room and service area
- Exterior: Quintal com piscina de grandes dimensões | Jardim exótico bem cuidado | Parqueamento para 8+ viaturas | Guarita | Gerador privado | Furo de água
Exterior: Yard with large pool | Exotic well-kept garden | Parking for 8+ cars | Guardhouse | Private generator | Borehole
- Segurança: Sistema inteligente de automação | Segurança completa com CCTV
Security: Intelligent automation system | Complete security with CCTV
- Código do Imóvel: 6079_
Property Code: 6079_
*Sem código informado, gerei sequencial. Posso atualizar se tiver.
*DESTAQUES*
*HIGHLIGHTS*
- Localização: Sommerschield | Próximo Café Sol
Location: Sommerschield | Near Café Sol
- T4 Suítes | Nova | 3 Pisos | Ideal família / escritório / diplomacia
T4 En-suites | New | 3 Floors | Ideal family / office / diplomacy
- Sala 3 ambientes | Cozinha equipada | Closets
Living room 3 areas | Equipped kitchen | Closets
- Piso 3: Salão + Ginásio + Studio + Escritório + Terraço vista cidade
Floor 3: Salon + Gym + Studio + Office + Terrace city view
- Piscina grande | Jardim exótico | Parque 8+ | Gerador | Furo água | CCTV
Large pool | Exotic garden | Parking 8+ | Generator | Borehole | CCTV
*PREÇO:* Sob consulta
*PRICE:* Price upon request
*Visitas mediante agendamento prévio*
*Viewings by prior appointment only*
